長い一日のおわり、従僕(じゅうぼく)のジョーがご主人のそばにつかえるジェンキンスに、手紙をとどける仕事で外に出た時に見たことを話しています。 どれだけバースがすばらしい場所であるか、今年のシーズン中もどれだけたくさんの人々がやってきてにぎわっているかを。
今日はお家に帰る前に、ショップのドアの前にあるいすかごにすわって、記念写真(きねんしゃしん)を撮(と)っていってくださいね! 二人の力の強い使用人が裕福(ゆうふく)な人々を乗(の)せてかつぎ、市内を旅(たび)したあのいすかごです。
長い一日のおわり、従僕(じゅうぼく)のジョーがご主人のそばにつかえるジェンキンスに、手紙をとどける仕事で外に出た時に見たことを話しています。 どれだけバースがすばらしい場所であるか、今年のシーズン中もどれだけたくさんの人々がやってきてにぎわっているかを。
今日はお家に帰る前に、ショップのドアの前にあるいすかごにすわって、記念写真(きねんしゃしん)を撮(と)っていってくださいね! 二人の力の強い使用人が裕福(ゆうふく)な人々を乗(の)せてかつぎ、市内を旅(たび)したあのいすかごです。
パネルを見て、ジェイン・オースティンの作品にちなんだバース市内の名所(めいしょ)をさがしてみてください。 200年前の人たちのように、この通りにくらした人々のことを思いうかべながら、ロイヤル・クレッセントの遊歩道(ゆうほどう)を散歩(さんぽ)するのもいいですね!
使用人(しようにん)にはまもるべき規則(きそく)がありました。 違反(いはん)するものには罰金(ばっきん)がかせられたのです。 どれが一番「高くつく」きまりだと思いますか?
あなたのお家では、何かきまりごとがありますか?
これは粘土(ねんど)でできたスモーキングパイプです。 パイプはたばこのようなもので、中にたばこの葉を入れて吸引(きゅういん)しました。 喫煙(きつえん)は長い間人々の間で親(した)しまれてきましたが、もちろん今はたばこが有害(ゆうがい)であることは誰もが知るところです。